Recordações do tempo da infância

Além de O leopardo, Giuseppe Tomasi di Lampedusa deixou quatro narrativas breves que, como o romance, só vieram a ser publicadas postumamente. Este volume de Recordações de infância (Companhia das Letras, 200 pp, R$ 89,90 – Trad.: Roberta Barni e Fabiano Dalla Bona), que evoca os tempos do autor no célebre palácio de mesmo nome e nas outras propriedades que marcaram seus primeiros anos; “A alegria e a lei”, uma história natalina ao espírito de Pirandello e Tchékhov; “A sereia”, conto que transita entre o real e o onírico; e “Os gatinhos cegos”, o princípio de uma ficção histórica inacabada. Produzidos entre 1955 e 1957, esses escritos oferecem um vislumbre do projeto literário de Lampedusa, bem como do contexto por trás de sua obra-prima — e demonstram sua habilidade para captar as transformações de uma Itália que, embora lhe fosse tão familiar, estava deixando de existir.