Marcas de uma geração

O premiado romance gráfico Estamos todas bem (Palavras Projetos Editoriais, 116 pp, R$ 61 – Trad.: Ivan Rodrigues Martin), da escritora espanhola Ana Penyas, apresenta de forma intimista a vida de duas mulheres sob a ditadura Franco e as primeiras décadas da democracia espanhola pós 2ª Guerra, explorando a vivência de uma geração cujas vidas raramente são lembradas. Misturando passado e presente, a partir da memória das avós da autora, o romance mostra, por meio de fotografias, ilustrações e colagens, o dia a dia dessas mulheres sob um ponto de vista feminista. “As mulheres da geração delas, de quem não costumamos cuidar como elas cuidaram de nós, sempre foram personagens secundárias de outras vidas: ‘a esposa de’, ‘a mãe de’ ou ‘a avó de’. Suas anedotas, suas ideias e seu mundo estão aqui neste livro, uma pequena homenagem que quer transformá-las em protagonistas”, destaca Ana Penyas no material de divulgação do livro.