Prazer, Fran Lebowitz

Quando a Netflix exibiu a série Faz de conta que NY é uma cidade, de Martin Scorsese, muita gente no Brasil foi apresentada pela primeira vez a Fran Lebowitz. Artista brilhante com humor ácido, publicou pouquíssimo, apenas três livros, e nenhum no Brasil. Assim, O almanaque de Fran Lebowitz (Todavia, 288 pp, R$ 74,90 – Trad.: André Czarnobai) reúne textos de dois desses livros: Metropolitan life e Social studies, originalmente publicados em 1978 e 1981 a partir da coluna que ela assinava na Interview, revista fundada por Andy Warhol. “Embora prepotente, guarda pra si mesmo o último círculo do inferno. Nunca ninguém levou tão a fundo a autoironia, lutando até o fim contra qualquer nesga de autoimportância. Foi ela que nos ensinou que menosprezar a si mesmo é o primeiro passo pra gente conseguir conviver em perfeita desarmonia como tem que ser”, escreve o admirador Gregório Duvivier. A capa da obra é de Veridiana Scarpelli.