Em nome das mulheres negras

Lançado pela Livraria Africanidades, o e-book 32 vozes negras por Marielle Franco (135 pp – gratuito) faz parte de um projeto que teve início em 2018, depois da morte da vereadora Marielle e do motorista Anderson Gomes, com uma chamada pública no site Blogueiras Negras, para que mulheres pretas produzissem textos sobre o impacto do momento, da perda e do que ocorre depois. “O projeto nasceu […] com a intenção de expelir, de ser um grito para as inquietações que abarcam o que é ser uma mulher negra em uma sociedade classista, xenófoba, e racista”, diz o texto de apresentação. São relatos poéticos de 32 autoras de diversos lugares do Brasil, atravessadas pela interseccionalidade, ou seja, com diversos marcadores sociais, como classe econômica, nível de instrução, faixa etária, diversidade sexual e tantas outras, porém com algumas coisas em comum engasgada na garganta e com uma dor no peito. O volume traz prefácio de Anielle Franco, irmã de Marielle, arte da capa de Kaísa Santos e diagramação de Ariane Cor. Bilíngue, a obra tem tradução feita por Jess Oliveira e Bruna Barros.