Herberto Helder, considerado o maior desde Fernando Pessoa, tem poesia completa publicada no Brasil

Dono de uma
lírica derivada do surrealismo e considerado um dos poetas mais importantes do
século 20 em Portugal, Herberto Helder (1930-2015) ganhou recentemente uma
edição brasileira de seus Poemas completos, a “última e mais completa”
antologia organizada pelo autor, em 2014, pela Tinta-da-China. Com sua
voz poderosa, colorida por imagens quase mágicas sobre o corpo, o amor e a
morte, Helder gozou de reconhecimento crítico em Portugal desde A colher na boca, de 1961, e nos últimos
50 anos consolidou, com alguns intervalos, uma extensa obra poética que lhe
colou o epíteto de “poeta português mais importante desde Fernando Pessoa”. No
Brasil, a repercussão da obra poética de Helder é um pouco mais tímida, mas ele
é lido e amplamente admirado por escritores e acadêmicos pelo menos desde a época
de 1980. Além dos Poemas completos,
o braço brasileiro da editora Tinta-da-China publicou em 2016 por aqui Os passos em volta, livro em prosa,
coisa rara na produção de Herberto Helder. Entre edições antigas de seus livros
no País, pode-se citar Ou o poema
contínuo, publicado em 2006 pela editora Girafa, a antologia o Corpo o luxo a obra, pela Iluminuras, e
uma edição anterior de Os passos em volta
pela Azougue, todas esgotadas nas livrarias e raridades nos sebos.