Svetlana Aleksiévitch combina conversas e olhar simpático para tratar de temas difíceis

Svetlana Aleksiévitch é uma escritora com olhar doce e fala pausada e tranquila. Desfia seus pensamentos com a certeza de encantar seu interlocutor. Mas, o que realmente surpreende é a verdade cortante de suas palavras. “Não tenho motivos para ser otimista”, disse. “A Rússia não tem líderes capazes suficientes para substituir Putin no poder. Com isso, só podemos esperar por um novo ditador”. Tal ceticismo sempre norteou a carreira de Svetlana. Jornalista de formação, ela sempre se preocupou mais com a situação das pessoas envolvidas em um fato do que com o fato em si. Com isso, escreveu livros poderosos como Vozes de Tchernóbil, relatos cortantes de parentes e sobreviventes da explosão da usina atômica, em 1986, e A guerra não tem rosto de mulher, sobre memórias da bravura feminina durante conflitos como a 2ª Guerra. Em ambos, destacam-se vozes convincentes que gritam com raiva, lamentam-se no desespero e que, ocasionalmente, também se revelam exultantes.