Das palavras que só existem em alemão

Até a próxima sexta-feira (29), a Semana da Língua Alemã no Brasil traz uma série de atividades ao país. Ao longo de uma semana, estão ocorrendo mais de 200 eventos entre workshops, palestras, exibições de filmes, aulas de alemão, oficinas teatrais, atividades infantis e apresentações musicais. A Casa Guilherme de Almeida (Rua Cardoso de Almeida, 1943, São Paulo / SP) está entre as instituições participantes com a palestra gratuita O alemão e suas palavras intraduzíveis nesta quinta-feira (28), às 19h, ministrada pela poeta e tradutora Simone Homem de Mello. O encontro abordará as palavras do alemão que foram incorporadas a diversas línguas, inclusive ao português, em sua forma original.