Joyce de Frente e Verso
Eclair Antonio Almeida Filho, Josina Nunes Roncisvalle e Leonardo Souza preparam novas traduções de obras de James Joyce para a Lumme
Uma leva de novas traduções de James Joyce chegará às livrarias pela Lumme Editor. Em outubro, sai um volume reunindo os infantis O gato e o diabo e Os gatos de Copenhagen“. No início de 2016 será a vez de Rejoyce, que apresentará diversas versões para fragmentos de Finnegans Wake. No ano que vem, a editora lança ainda Stephen herói, Dublinenses. Há ainda o projeto de uma nova versão do Finnegans, com o título Vigília/Incelença/Elegia para Finnegan. As traduções ficarão a cargo de Eclair Antonio Almeida Filho, Josina Nunes Roncisvalle e Leonardo Souza, que assinarão conjuntamente todas as edições. As informações são da coluna Painel das Letras.
Leia Também
Gostou deste conteúdo?
Receba análises exclusivas como esta toda semana no seu email
Toda segunda e quinta
