Autor holandês concilia personagem complexo e momentos de tensão

“Quando lemos aventuras, são histórias de heróis”, avalia Donald, protagonista do romance No mar (Cosac Naify, 160 pp., R$ 32,90 – Trad.: Mariângela Guimarães), de Toine Heijmans, que está no Brasil para o encontro literário Café Amsterdã. “Mas agora que eu mesmo vim parar numa aventura, ela não tem nada de romântico”. Se a realidade não tem nenhum romantismo, o olhar sonhador de Donald trata de fabricá-lo. Ele está a bordo do veleiro Ishmael, que recebeu o nome do personagem de Moby Dick. Está, diz, em um período sabático, afastado do escritório onde não é valorizado. Para o protagonista, o conceito de sobrevivência levado às últimas consequências é o que garante alguma emoção. Assim, parte para uma temporada no mar. Um de seus objetivos é mostrar à filha, Maria, que a existência acomoda diferentes escolhas. Livro de estreia do jornalista holandês Toine Heijmans, No mar descreve a curta trajetória de um homem que, ao tentar escapar da falta de sentindo do mundo domesticado, descobre a mesma falta de sentido na indiferença brutal do mar que o cerca.