Às vésperas da grande explosão

Nas décadas de 1960 e 1970, um movimento reescreveu o lugar da literatura latino-americana no cenário internacional. Amparado por dez anos de pesquisas, um jornalista espanhol quer reescrever sua história. Em Aquellos años del boom: García Márquez, Vargas Llosa y el grupo de amigos que lo cambiaron todo (RBA, 26€, 880 pp., R$ 31,15 em Kindle), de 2014, Xavi Ayén se propôs a um exaustivo estudo, composto a partir de uma miríade de entrevistas com personagens-chave da geração do boom. Ganhador do Prêmio Gaziel de Biografias e Memórias 2013, o livro de Ayén, que se impõe como referência indispensável pela quantidade de informações reunidas, deixa a desejar, porém, no quesito interpretativo, ao tentar oferecer a narrativa definitiva acerca de uma geração privilegiada como “uma bonita história” que se passou em sua cidade – “vale dizer, Barcelona”. Essa é uma meia verdade que mais obscurece do que ilumina.