David Grossman lança livro sobre a adolescência

Quando começamos a acompanhar Aharon, o protagonista de O livro da gramática interior (Companhia das Letras, 535 pp, R$ 59,90/39,90 o e-book – Trad.: Paulo Geiger), ele tem 12 anos, bons amigos e uma certa popularidade na escola. Aos poucos, porém, o garoto vai se encolhendo – ou, como diz o seu criador, o escritor israelense David Grossman, ele entra no túnel da adolescência. Ao sair de lá, aos 17 ou 18 anos, será totalmente diferente. “É nesse período que descobrimos nossa sexualidade, o outro sexo, o prazeroso e dolorido jogo entre meninos e meninas, a estrutura profunda do amor e da família”, diz o autor. O livro lançado agora no País foi escrito entre 1900 e 1991. Grossman, então pai de dois garotos que logo chegariam à puberdade, queria ser a voz do patriarca, mas no processo se reencontrou com o menino que foi, filho de uma família de refugiados poloneses vivendo num apertado apartamento popular de Jerusalém.