Edição traz clássico Carmen, de Mérimée, e conto do autor

Esta edição de Carmen (Editora 34, 136 pp., R$ 34 – Trad. Samuel Titan Jr.) traz não apenas a obra-prima de Mérimée, mas também o conto Mateo Falcone. Nas duas, está a obsessão pelas terras mediterrâneas, onde um modo de vida solar e sanguíneo prometia um contraponto ao convencionalismo da Europa setentrional. Carmen, cujo enredo serviu de base para a ópera homônima de Bizet, começa com um anônimo narrador, calcado nas próprias experiências do escritor francês, que conta, em registro sóbrio e erudito, uma expedição arqueológica à Andaluzia. A presente edição agrega notas àquelas do próprio Mérimée e um ensaio do tradutor Samuel Titan Jr. no qual, entre outras iluminações, são mapeadas as confluências entre Carmen e outra figura de olhar cigano, oblíquo e dissimulado: a Capitu de Dom Casmurro.