Sou uma espécie de pária no mundo literário japonês, diz Murakami

“Coisas estranhas acontecem neste mundo”, diz Haruki Murakami. “Você não sabe a razão, mas acontecem”. Esse poderia ser o motivo central de toda a sua ficção, mas ele está falando especificamente de um personagem menor em seu mais recente romance, Colorless Tsukuru Tazaki and His Years of Pilgrimage (o incolor Tsukuru Tazaki e seus anos de peregrinação, sem tradução no Brasil). O personagem é um pianista de jazz que parece ter feito um pacto com a morte, e tem a capacidade de ver a aura das pessoas. Os romances em geral se beneficiam de algum mistério, em sua opinião. “Se o segredo muito importante não é resolvido, os leitores ficam frustrados. E isso não é o que você quer. Mas se determinado tipo de segredo se mantém secreto, a curiosidade que isso causa é muito sólida. Creio que os leitores precisem disso.” “Tsukuru Tazaki”, o nome pelo qual o autor abrevia seu novo romance, vendeu um milhão de cópias em duas semanas, quando foi lançado na metade do ano passado, no Japão.