Palestra destaca a tradução de ‘Hóspede por uma noite’

Shay Agnon, autor de Hóspede por uma noite, foi o primeiro ganhador de Prêmio Nobel a escrever em hebraico. A sua obra lida com o conflito entre a vida e linguagem judaica tradicional e o mundo moderno. A palestra Dificuldade da Tradução de ‘Hóspede por uma noite‘ abordará aspectos da tradução desse livro e fará um apanhado das técnicas utilizadas nesse trabalho. A atividade acontece na Casa Guilherme de Almeida (Rua Macapá, 187, Perdizes, São Paulo/SP), no dia 17, às 19h, e será conduzida pelo escritor e tradutor Luis Krausz.