Infância fora de controle

Em 2003, 33 anos depois da publicação de Na cozinha noturna nos EUA, Maurice Sendak (1928-2012) revelou por que Mickey, o menino protagonista do livro, foi levado ao forno dentro da massa crua de um bolo e por que os cozinheiros rechonchudos ostentavam bigodes à Hitler. Ambos eram referências ao Holocausto. Na cozinha noturna está entre os 17 livros do ilustrador que a Cosac Naify vai lançar nos próximos três anos. Diretora do núcleo infantojuvenil da Cosac Naify, Isabel Lopes Coelho discorda da noção de que as criações de Sendak eram impróprias. “Os seus livros têm o intuito de falar com as crianças, mas de uma maneira vanguardista”, diz ao Valor. “Eles colocaram em primeiro plano o subconsciente infantil.” Segundo Isabel, o ilustrador americano mostrou o universo da infância em rebeldia contra o mundo adulto.