Sade, 200 anos depois

Os 200 anos da morte de Marquês de Sade, em dezembro, ajudarão a trazer às livrarias Justine ou os infortúnios da virtude, texto de 1791 inédito por aqui. Trata-se da versão mais literária das três feitas pelo libertino francês para seu mais famoso romance. A coluna Painel das Letras adianta que será publicada nos próximos meses, com tradução de Marcela Vieira e Eduardo Jorge, pela Iluminuras —casa que publicou em 2009 a primeira versão, Os infortúnios da virtude (que já tinha sido editada no país), e planeja para o fim do ano o complementar “Juliette”. A coluna conta ainda que, o departamento de filosofia da USP e o de letras da Unifesp programam, para dezembro, colóquio em São Paulo a ser aberto por Eliane Robert Moraes, que falará sobre os rastros de Sade no país, e encerrado por Michel Delon, organizador da obra do autor na francesa Pléiade.