Morre o editor Cléber Teixeira, mestre zen dos livros artesanais

Morreu neste sábado, aos 74 anos, o editor, tipógrafo e poeta Cléber Teixeira, criador da Noa Noa, tradicional casa especializada em poesia e livros artesanais. Nascido no Rio de Janeiro e radicado desde 1977 em Florianópolis, Teixeira trabalhava com uma impressora tipográfica do século XIX, com a qual produzia pequenas tiragens de obras com extremo apuro gráfico. A partir de 1965, ajudou a difundir no Brasil a obra de poetas como Mallarmé,E.E. Cummings, W.H. Auden, John Keats, William Carlos Williams, John Donne,Gertrude Stein, entre outros. Foi pela Noa Noa que o poeta Augusto de Campos,amigo e colaborador de Teixeira, lançou algumas de suas principais traduções, como Mallarmargem2, com textos de Mallarmé, 20 poem(a)s, de Cummings, e Ode a uma urna grega & Ode a um rouxinol, de Keats. Também poeta, Teixeira publicou livros como Noite negra e Armadura, espada, cavalo e fé, além de compor cartazes e gravuras. O catálogo completo da editora está disponível no site da Noa Noa.