Autores da América Latina ainda têm dificuldade para publicar no Brasil

Terminou ontem, 9/03, a segunda edição do Cilelij (Congresso de Língua e Literatura Infantil e Juvenil), que aconteceu em Bogotá, na Colômbia. Durante quatro dias de evento, autores e ilustradores da América Latina e da Espanha discutiram os caminhos da produção de livros para crianças e jovens. Nesse cenário, o Brasil ainda aparece como um país deslocado. Autores latino-americanos encontram dificuldades para entrar no mercado brasileiro. Enquanto livros nacionais também não têm grande circulação nos países vizinhos. […] De acordo com a escritora Marina Colasanti, porém, a barreira não é mais a tradução entre o português e o espanhol. “Faltam agentes literários no Brasil. O autor jovem ou estreante dificilmente tem acesso a um. Isso faz com que só os livros clássicos cheguem aos países vizinhos.”