Autor termina livro de colega que morreu

A escritora britânica Siobhan Dowd tinha 47 anos, um projeto e um câncer. Morreu naquele ano, 2007, vítima de tumor na mama. Com ela, quase se foi também a história de Conor, um garotinho de 13 anos que precisa lidar com o câncer da mãe. É esse esboço literário que, nas mãos do escritor norte-americano Patrick Ness, 40, virou O chamado do monstro (Ática, 224 pp., R$ 33,90 – trad. Antônio Xerxenesky). Eleito pelo jornal “The New York Times” como uma das publicações notáveis de 2011, o livro foi lançado no Brasil neste mês, com tiragem de 25 mil exemplares, seis vezes maior do que a média. Ness e Siobhan nunca se conheceram e tinham estilos literários bem distintos – em comum, um prêmio recebido por ambos: a Medalha Carnegie, prêmio britânico para livros infantojuvenis.