Histórias sentimentais de Fante

Os livros escritos por John Fante (1909-1983) costumam criar leitores fiéis. Apelo aos sentidos, uma capacidade de evocar o que costuma ficar na memória emotiva da infância, sobretudo a intensa alternância de humor e raiva, respondem pela fascinação que os textos de Fante provocam. O mais célebre dos personagens de Fante é Arturo Bandini, protagonista de quatro romances, entre eles Pergunte ao Pó. Depois de relançar essa série em novas traduções, a editora José Olympio agora publica O vinho da juventude (José Olympio, 336 pp., R$ 42 – Trad.: Roberto Muggiati), que estava fora de catálogo desde 1991. O volume é composto de 20 contos. Treze deles foram publicados originalmente sob o título “Dago Red” (1940). Os outros foram escritos pelo autor mais para o fim da vida.