Historiador percorre 2 mil anos de Paris

Depois de atravessar as quase 600 páginas de Paris: biografia de uma cidade (L&PM, 598 pp., R$ 94 – Trad.: José Carlos Volcato e Henrique Guerra) – incluindo fotos, ilustrações, mapas, glossário, guia bibliográfico, rol de prédios característicos e um chorrilho de notas – e ainda sopesando o bruto, dá uma vontade louca de cantar o trecho final da marchinha de Alberto Ribeiro e Alcyr Pires Vermelho imortalizada por Carmen Miranda: “Paris! Paris! Je taime/ Mas eu gosto muito mais do Leme”. Feito o chiste cafajeste e carioca, cai-se na realidade: a capital da França é uma cidade extraordinária, e o historiador inglês Colin Jones, autor do catatau, realizou um trabalho não menos extraordinário. E impossível, como o próprio escritor admite na introdução, ao afirmar que a história de Paris é “impossivelmente rica e diversa demais para ser abarcada numa só narrativa”.