Ler com os dedos – 2009 é ano Braille

Em comemoração aos 200 anos do nascimento de Louis Braille, Renate Reymann, presidente da Federação Alemã de Cegos e Deficientes Visuais (DBSV), lançou o “Tour de Braille”. Tudo começa com uma festa na Embaixada Francesa em Berlim e culmina em um festival a ser realizado no final de agosto, em Hannover. Até lá estão programados mais de 200 recitais em braille, para grande e pequeno público, em toda a Alemanha. O inventor da escrita para deficientes visuais nasceu em janeiro de 1809. “Com essa maratona pretendemos atingir duas coisas”, ressalta Reymann. “Queremos gerar mais motivação interna, para nós mesmos: aprendam o braille, tirem proveito! E também queremos dar um sinal para fora: olhem, esse é um passo importante! Precisamos do braille apesar de toda a tecnologia digital, apesar dos livros eletrônicos e de tudo o que existe no mercado.” O linguista e redator da Deutsche Welle, Eskandar Abadi, é da mesma opinião, mesmo que ele saiba lidar virtuosamente com a tecnologia moderna no trabalho, com a linha de braille sob o teclado do computador, com um leitor de tela capaz de traduzir sites da internet em som. “Eu, por exemplo, ouço muita coisa que me conta o meu estranho conversor de linguagem, mas quando quero ter certeza mesmo, para coisas mais definitivas, tenho que ler em braille”.