O Pequeno Príncipe modernizado causa polêmica na França

Uma nova animação criada para a TV promete dar ao Pequeno Príncipe um ar mais moderno. E por isso está causando polêmica. O filme chegará às telas francesas no final de dezembro e estreará em 80 países. Será uma produção de 18,6 milhões de euros, um dos orçamentos mais altos da história para uma animação televisiva. Sob o título “La planète du temps”, o primeiro capítulo da série apresenta um personagem totalmente novo. Os autores da mudança argumentam que para os valores universais do protagonista chegarem às novas gerações, é necessário adaptá-los aos tempos atuais. Em comunicado, José Martínez Fructuoso, dono da metade dos direitos de sucessão de Saint-Exupéry, advertiu que não permitirá “que se faça qualquer coisa” com a obra. Frucuoso, porém, não tem voz nas decisões sobre o romance.