Boitempo vai publicar nova tradução de livro plagiado

A editora Boitempo emitiu na segunda (13) um comunicado dando por encerrada a auditoria interna instaurada para apurar plágios em traduções de livros de seu catálogo. Os plágios foram apontados pela tradutora Denise Bottmann no final de julho, em seu blog e em reportagem publicada pela Folha. […] “Constatamos problemas na tradução de três de nossos livros, mas seguimos confiantes de que esse incidente será superado com onestidade e clareza”, diz a nota, acrescentando que a editora pretende regularizar a situação desses títulos […] No caso do livro “A Teoria de Alienação em Marx”, uma nova tradução já teria sido encomendada.