Visões sobre o paraíso

Diários de Adão e Eva (Hedra, 140 pp., R$ 34,90 – Trad. Hanna Betina Gotz e Sergio Romanelli), de Mark Twain, é uma espécie de diário íntimo do primeiro casal do mundo, dividido em duas partes: Fragmentos do diário de Adão e Diário de Eva, e os contos “Solilóquio de Adão”, “Autobiografia de Eva” e “Passagens do diário de Satã”. Os dois primeiros descrevem, do ponto de vista pessoal dos personagens, as novíssimas condições de vida no Paraíso logo após a Criação, incluindo as primeiras impressões de Adão sobre a obra divina e sua nova companheira − e vice-versa. Os contos trazem as experiências da vida depois do Éden e da maturidade. A obra póstuma do escritor norte-americano é publicada pela primeira vez em português.