A história dos irmãos Van Halen

Irmãos (Belas Letras, 240 pp, R$ 129,90 — Trad.: Marcelo Vieira) é a carta de amor do baterista de setenta anos Alex Van Halen para seu irmão mais novo, Edward, (talvez “Ed”, mas nunca “Eddie”), escrita enquanto ainda lamentava sua morte prematura. Em sua voz áspera, mas doce, Alex relata a infância dos irmãos, primeiro na Holanda e depois na classe trabalhadora Pasadena, Califórnia, com um pai músico itinerante e uma mãe nascida na Indonésia – o tipo de mãe que advertia seus filhos a “sempre usarem terno”, não importa o quão famosos eles se tornassem. Uma mulher que era orgulhosa e prática, indiferente sobre pegar uma sacola de cachorro de um jantar repleto de estrelas. Ele também compartilha contos de política musical, brigas internas e muito comportamento de bad boy. Mas, principalmente, sua história é de fraternidade, música e amor duradouro.