Histórias sobrenaturais que aconteceram de verdade

Angústia (JBC, 120 pp, R$ 49,90 – Trad.: Mateus Britto) é um livro com uma série de histórias assustadoras escritas pelo colecionador de histórias sobrenaturais Hirokatsu Kihara e ilustradas pelo mestre dos mangás de horror Junji Ito. São dez histórias aterrorizantes com espíritos e maldições que prometem tirar o sono de qualquer um, mostrando cenas do cotidiano, que poderiam ser apenas retratos de cenários comuns do Japão, mas que ganham proporções assustadoras quando coisas misteriosas acontecem. Os primeiros nove contos são ilustrados e somente o décimo capítulo é em versão mangá. As histórias foram originalmente publicadas na revista Gekkan Shonen Sunday, da editora Shogakukan, entre junho de 2009 e fevereiro de 2010. E agora, sua versão compilada ganha edição brasileira com capa com orelhas e verniz localizado e um marcador de páginas de brinde. Junji Ito é conhecido como um dos mestres dos mangás de horror do Japão. Começou a desenhar mangás desde pequeno e tem como referências artistas como Kazuo Umezu e Shinichi Koga. Escrevia seus mangás como hobby e trabalhava como técnico de próteses dentárias, até que em 1987, resolveu enviar um de seus contos para um concurso de uma revista de mangás de horror e, ao ganhar a menção honrosa, decidiu investir em sua carreira como autor. Suas histórias são conhecidas por seus enredos perturbadores e pela arte chocante que caminham pelo bizarro e surreal. Entre seus mangás mais conhecidos estão Tomie, Uzumaki, Gyo, Diário dos Gatos e Black Paradox.