Livro estuda a relação entre poema e letra de música

Mais de uma vez já se disse que a letra de música carece de escora melódica para se realizar. Poucas aguentam a solidão da página em branco. Quanto ao poema, trabalha com economia de palavras e nem sempre se ajusta à melodia. Não é qualquer bom poema que se rende à canção. Portanto, cada forma de expressão tem sua autonomia, mas as duas convivem muito bem, cada uma em seu viés. Claro que isto não diz tudo, principalmente, quando se trata da canção popular do Brasil: num país herdeiro de uma remota tradição da palavra cantada – onde até poetas renomados no mundo das letras se misturam aos cantores do povo – tudo pode acontecer. É o que nos mostra Letras e letras da MPB (Booklink,276 pp., R$ 39), de Charles Perrone, em segunda edição revista, após mais de 20 anos da primeira. Não se trata de uma obra de estrangeiro deslumbrado com o exotismo de nossos artistas. Em seu trabalho, o autor demonstra uma enorme intimidade com o melhor da nossa música e das nossas letras.