CBL Informa

Será lançado hoje, às 17h, na Fundação Biblioteca Nacional no Rio (Avenida Rio Branco 219), a norma ABNT NBR ISO 2108 - Informação e Documentação - Número Padrão Internacional de Livro (ISBN). A nova norma da Associação Brasileira de Normas Técnicas (ABNT) estabelece a alteração a ser implantada a partir de janeiro de 2007 no ISBN (International Standard Book Number), sistema internacional padronizado que identifica numericamente os livros, que passará a ter 13 dígitos em lugar dos dez atuais. Mais informações pelo telefone 11-3289-2139.

A revista Panorama Editorial deste mês traz como matéria de capa o cenário das bibliotecas públicas no Brasil e as principais alternativas citadas por especialistas do setor para a construção de espaços melhor equipados e acervos atualizados, além reforçar o envolvimento com a comunidade em que estão inseridas. A edição traz também entrevista com Sidnei Basile, diretor-secretário Editorial e diretor de Relações Institucionais do Grupo Abril, sobre a atual revolução tecnológica que vêm mudando o perfil das publicações e as relações com o público leitor, e reportagens sobre a 6ª Feira Nacional do Livro de Ribeirão Preto e a 10º Feira Pan-Amazônica do Livro; a Editora Iluminuras que apesar das transformações do mercado mantém seu projeto editorial desde sua fundação; e como o varejo de livros pode explorar melhor as datas comemorativas do ano para realizar ações promocionais.

A 52ª Feira do Livro de Porto Alegre começa no dia 27 de outubro (sexta) e vai até o dia 12 de novembro de 2006. Neste ano, o país homenageado é o Japão. As atividades da programação da Feira estarão distribuídas em vários locais nos arredores da Praça da Alfândega: Santander Cultural, Memorial do RS, Casa de Cultura Mario Quintana e Centro Cultural CEEE Erico Verissimo. A Área Infantil e Juvenil da Feira continuará funcionando no Cais do Porto, com centenas de atividades programadas para aproximar jovens e crianças do mundo mágico da leitura. Na Área Internacional, o público poderá encontrar livros em francês, italiano, alemão, espanhol, japonês e russo, além de obras editadas em Portugal.

O programa "Tradução de Livros Alemães em Língua Estrangeira" promovido pelo Instituto Goethe apresenta-se como uma interessante opção para editoras que querem viabilizar a publicação em português de obras de escritores alemães no Brasil. Em seus quase 30 anos, o programa, existente em vários países, já subvencionou a publicação de mais de 4 mil livros em 45 idiomas. O objetivo é difundir obras científicas e literárias para pessoas que não lêem o idioma alemão, constituindo-se em um importante instrumento de política cultural e educativa. Todos os pedidos passarão pela análise de uma comissão de seleção independente, que se reúne duas vezes ao ano. A próxima reunião está agendada para o dia 26 de outubro.

Acontece no próximo dia 24, em São Paulo, no Hotel Renaissance (Al. Santos, 2233), e no dia 25, no Rio de Janeiro, na Academia Brasileira de Letras (Av. Pres. Wilson, 203) o fórum "O Futuro do Livro". Primeiro de uma série de debates, o objetivo é apresentar os desafios do futuro e discutir sobre o uso inteligente da Internet na indústria editorial brasileira como ferramenta de expansão de negócios nacional e internacionalmente. A abertura do evento contará com as presenças de Hélio Gurovitz, editor-chefe da revista Época, e de Jack London, fundador do Armazém Digital. Entre os temas que serão debatidos estão: "Perspectivas latino-americanas", por Richard Uribe, vice-diretor da Cerlalc-Unesco; "Pesquisa de Livros do Google", por Marco Marinucci, diretor de Desenvolvimento de Parcerias Estratégicas do Google; "O Ponto de Vista da Editora", por Reagan Brown, diretor da McGraw-Hill Companies. Informações no e-mail: futurodolivro@grupocasa.com.br ou nos telefones 11-3821-6915 / 6916.

Serão conhecidos no próximo dia 8, às 10h, na CBL, os vencedores do 48º Prêmio Jabuti. A sessão será aberta aos associados, ao público e à imprensa. Os finalistas das 19 categorias foram conhecidos no último dia 12. Clique aqui e confira a lista completa.

A revista Panorama Editorial, da Câmara Brasileira do Livro (CBL), deste mês traz como matéria de capa os romances populares, sucesso absoluto entre o público feminino e que movimentam tiragens impressionantes. A edição traz também entrevista com Edgard Telles Ribeiro, autor, embaixador do Brasil na Tailândia, que fala da sua trajetória profissional e dos prêmios recém-conquistados. Além de reportagens sobre o 34o Encontro Nacional de Editores e Livreiros; a Potylivros, uma das maiores rede de livrarias do Rio Grande Norte; e como os cursos oferecidos pela CBL ajudaram profissionais de diferentes áreas a abrir seu próprio negócio.

Acontece nesta quarta, 12 de julho, às 14h, no auditório da Câmara Brasileira do Livro, a sessão pública de apuração dos 10 finalistas das 19 categorias do 48º Prêmio Jabuti. Neste ano, 2.074 títulos estão concorrendo. Entre as categorias com maior número de títulos inscritos estão Capa (236), Projeto/Produção Editorial (183) e Ilustração de Livro Infantil e Juvenil (182). Os resultados serão disponibilizados no site da entidade () ao término da apuração (que deverá ocorrer por volta das 19h) e também serão divulgados via e-mail para a imprensa e associados da CBL. Já a apuração da segunda fase, na qual serão conhecidos os vencedores deste ano, está confirmada para o dia 8 de agosto, às 10h, também em sessão aberta aos associados, ao público e à imprensa na sede da entidade. A cerimônia de premiação do 48º Prêmio Jabuti será na Sala São Paulo da Estação Júlio Prestes, no dia 13 de setembro. Mais informações pelo tel: 11-3069-1300 ou pelo e-mail: jabuti@cbl.org.br.

Estão abertas as inscrições para o Gourmand World Cookbook Award 2006, que anualmente premia os melhores livros de culinária e vinho de todo o mundo. Para participar basta preencher a ficha de inscrição e enviá-la juntamente com três exemplares de obras - projetos e manuscritos também serão aceitos - publicadas no período de 15 de novembro de 2005 a 15 de novembro deste ano para o endereço: Gourmand – Pintor Rosales 36-8o – A 28008 – Madrid – Spain. Para mais informações visite

Os professores das redes públicas estaduais e municipais que trabalham com alunos de 1ª a 4ª série do ensino fundamental têm até 10 de julho para escolher os livros didáticos que serão usados em 2007. Os professores devem fazer suas escolhas usando a relação de livros constante do Guia do Livro Didático enviado para as escolas pelo Fundo Nacional de Desenvolvimento da Educação (FNDE/MEC). O guia é composto de sete volumes. O caderno do professor é para orientar a consulta. Há, ainda, um volume por disciplina contendo uma resenha de cada obra disponível sobre alfabetização, língua portuguesa, matemática, ciências, história e geografia. As escolas e professores que desejam obter informações adicionais também podem utilizar o telefone gratuito do Ministério da Educação: 0800 616161.