CBL Informa

As bibliotecas instaladas nas estações dos metrôs de Porto Alegre, Recife, Rio de Janeiro e São Paulo estão atingindo o seu objetivo: incentivar cada vez mais o hábito da leitura. Dados do Instituto Brasil Leitor (IBL), organização voltada para a criação e gestão de projetos de estímulo à leitura e à educação, mostram que desde a inauguração da primeira unidade na Estação Paraíso, em São Paulo, em 2004, até dezembro de 2008, atingiu-se a marca de 390 mil empréstimos de livros. “É gratificante ver que o interesse aumenta a cada ano, e o crescimento expressivo mostra que facilitar o acesso à leitura é fundamental”, comemora William Nacked, diretor-geral do IBL. Confira no link Leia Mais alguns números sobre esta iniciativa.

O fundador da rede de livrarias Siciliano e ex-presidente da Câmara Brasileira do Livro (CBL), Oswaldo Siciliano, assumiu a presidência do Grupo Ibero-americano de Editores (GIE) na quarta-feira, 8 de outubro, em Barcelona. À frente do GIE, Siciliano pretende focar sua atuação no combate à pirataria e na proteção dos direitos do autor, hoje os maiores problemas do mercado editorial no mundo, não apenas nos países ibero-americanos. Entre outras funções, o GIE tem a missão de promover o intercâmbio entre editoras da América Latina, Caribe, Portugal e Espanha, incentivando a adoção de políticas para difusão do livro e promoção da leitura, além de fortalecer as relações comerciais entre os países ibero-americanos.

Começou na quinta-feira, 9 de outubro, e segue até este domingo, 19 de outubro, a 2º edição da Feira do Livro de São Luís, evento promovido pela Prefeitura de São Luís e que conta com apoio da Câmara Brasileira do Livro (CBL). Neste ano, a Feira tem a participação de 500 editoras, que levaram mais 70 mil títulos. A expectativa de negócios durante os 11 dias do evento é de R$ 3 milhões. Para a edição deste ano, a organização desenvolveu uma extensa programação, que inclui seminários, simpósios, encontros, oficinas e apresentações culturais e artísticas. Os interessados podem visitar o site da Feira.

A segunda sessão pública que definirá os ganhadores do Prêmio Jabuti 2008 ocorre no próximo dia 23 de setembro, às 14h, na sede da Câmara Brasileira do Livro (Rua Cristiano Viana, 91 - Pinheiros. São Paulo/SP). Na ocasião, serão conhecidos os três vencedores de cada uma das 20 categorias que concorrem ao Prêmio. Os melhores livros do ano nas categorias Ficção e Não-Ficção só serão conhecidos na cerimônia de entrega das estatuetas, no dia 31 de outubro, na Sala São Paulo. Os 10 finalistas de cada categoria foram definidos na primeira sessão pública, realizada no dia 28 de agosto, quando foi feita a contagem dos votos dos 60 jurados – três para cada categoria. A lista completa das obras selecionadas, com seus respectivos autores e editoras encontra-se no site.

Assim com vem ocorrendo em diversas regiões e cidades do Brasil, Jaguariúna, no interior de São Paulo, também terá a sua Feira Nacional do Livro. A primeira edição acontece de 22 a 26 de outubro, no Parque Santa Maria. A Feira, idealizada e realizada pelo Grupo Gazeta, terá entrada franca e contará com diversas atividades culturais voltadas para crianças, jovens e adultos. Além da venda de livros, o evento vai contar com exposições, workshops, palestras e bate-papos com autores, oficinas, espaço para exibição de filmes, apresentações artístico-culturais com nomes conhecidos do público e artistas regionais. Outras informações pelo telefone 19-3867-0028, pelo e-mail contato@feiradolivrodejaguariuna.com.br ou através do site.

O IX Prêmio União Latina de Tradução Especializada, promovido em parceria com a Câmara Brasileira do Livro (CBL), já tem seu vencedor. Dentre as 76 obras inscritas, o 1º lugar foi para Maria Teresa Machado, tradutora da obra A lógica do dinheiro, de Niall Ferguson (Record). Pelo prêmio, a tradutora vai recebeu R$ 4.500.

O Prêmio União Latina de Tradução Especializada apresenta um aumento de 30 no número de inscritos em 2008, totalizando 74 concorrentes, diante de 57 inscritos na última edição. A premiação é resultado de uma parceria entre a organização intergovernamental União Latina e a Câmara Brasileira do Livro (CBL). Ele é voltado para traduções que tenham contribuído para o enriquecimento da terminologia científico-técnica em língua portuguesa e visa valorizar a profissão do tradutor especializado, favorecendo seu acesso às novas tecnologias. As áreas contempladas são Economia, Administração, Negócios, Direito, Ciências Naturais, Medicina, Ciências Exatas, além de Tecnologia, Informática e Ciências Humanas. A cerimônia de premiação acontece durante a Bienal do Livro, no dia 16 de agosto.

Dando seqüência às atividades deste ano da Escola do Livro, foram lançados os novos cursos de abril e maio. No próximo dia 30 de abril o tema enfocado é "Desenvolvendo ações de comunicação para colocar o livro em evidência", tendo como palestrante Carlos Parente. O evento ocorre das 19h30 às 21h30. Já em 7 de maio o assunto será "O futuro do livro e o livro do futuro", com o palestrante Mário César Martins de Camargo, das 10h às 12h. No dia 27 de maio, o "Marketing Editorial para Livros Profissionais, Técnicos e Universitários" será discutido, em palestra de Milton Mira de Assumpção Filho, das 14h às 18h. E no dia 29 do mesmo mês, das 9h às 17h, a "Gestão de Portfólio de Livros e Linha Editorial" estará em pauta, em curso ministrado por Mitsuru Higuchi Yanaze. As inscrições podem ser feitas pelo site. Mais informações pelo telefone 11-3069-1300 - Ramal 129, com Patrícia Ishimaru, ou pelo e-mail escoladolivro@cbl.org.br, ou ainda no site.

As inscrições para a 6ª edição do concurso literário de contos e poesias promovido anualmente pela editora Guemanisse já estão abertas. Até o dia 19 de maio, os interessados podem mandar seus textos, por e-mail ou via correio, para que concorram a prêmios em dinheiro e à publicação de seus textos. Para ter acesso ao regulamento, clique aqui.

A Academia de Letras da Bahia (ALB) divulgou na semana passada, juntamente com a Braskem, o resultado do Prêmio ALB/Braskem de Poesia 2008. O vencedor foi o livro Venho de um país selvagem, do professor da Academia Internacional de Cinema Rodrigo Petronio. O escritor recebeu o prêmio de R$ 15 mil na solenidade de abertura do ano acadêmico da ALB, em Salvador. A obra vencedora será publicada por uma editora de porte nacional, com tiragem de 2 mil exemplares. O livro terá distribuição comercial e o seu lançamento está previsto para março de 2009, na sede da ALB, em Salvador. O prêmio realizado anualmente destaca e publica uma obra inédita de autor brasileiro, revezando os gêneros: poesia, conto, romance e ensaio.