Muito além de um registro documental, fotolivro revela uma capital que quase não existe nos arquivos oficiais