Autor peruano, que ganhou o Nobel em 2010, é o primeiro a entrar na Academia sem escrever diretamente em francês